Xine i napisy

[Gość]

Jak ustawiic wyswietlanie napisow i jeszcze polskich w Xine ?[/code]

[Hadron]

cytat "... Uwaga ! od wersji xine-lib-1 napisy ładuje się poleceniem: xine film.avi::napisy_do_filmu.txt

lub kombinacją klawiszy CTRL+SHIFT+S podczas odtwarzania. ... "

jesli chodzi o napisy po polskku to nie pamietam :/

ale znajdziesz na ktoryms forum

pozdro :>

[Hadron]

Uwazan ze xine jest najlepszym odtwarzaczem na (_linuxa_ → Linuksa) ORT i daleko mplayerowi do niego to tak na wzgledzie zbyt duzej populrnosci mplayera ktorej nie rozumiem

/taki margines do wczesniejszego/

[mariusz]

Uwazan ze xine jest najlepszym odtwarzaczem na (_linuxa_ → Linuksa) ORT i daleko mplayerowi do niego to tak na wzgledzie zbyt duzej populrnosci mplayera ktorej nie rozumiem

/taki margines do wczesniejszego/

 

A ja uważam że jest wprost przeciwnie :-)

 

I chyba na tym właśnie polega istota Open-Source - każdy ma możliwość wyboru :-)

 

A nie jak Ci od Close-Source :

 

1. MediaPlayer jest super

2. Jeżeli uważasz inaczej to patrz pkt. 1.

 

Pozdrawiam

[Gość MareviQ]

Według mnie xine jest latwiejsze i wygodniejsze w obsludze (znaczy sie wiekszosc opcji dostepne do zmiany z poziomu GUI), a mplayer jest trudniejszy (przynajmniej dla uzytkownika ktory przywykl do gui - dopiero po przypadkowym przekopaniu sie przez dokumentacje zobaczylem co tam mozna pozmieniac) ale oferuje (przynajmniej wedlug mnie) wiecej mozliwosci (chociaz niektore rozwiazania sa powaznie wkurzajace) no i przychodzi (_odrazu_ → od razu) ORT z mencoderem

 

ale przypuszczam ze predzej czy pozniej (a moze juz teraz? nie sprawdzalem najnowszej wersji xine) oba beda mialy w sumie identyczne mozliwosci a wybor miedzy jednym a drugim bedzie kwestia przyzwyczajenia i pozwoli prowadzic wojny mplayer vs xine (czyli powtorka z linux vs windows) :]

 

co do napisow (wyciagniete z FAQ'a ze strony xine):

Encoding of external subtitles is bad. What is wrong?

 

The encoding of the external subtitles is expected to be iso-8859-1 by default. You need to set an appropriate encoding in the config option misc.spu_src_encoding. Note that you also need a font which contains all characters from the given encoding.

 

The default font sans and fonts serif and mono cover these encodings:

iso-8859-1

iso-8859-2

iso-8859-5

iso-8859-9

iso-8859-15

windows-1250

windows-1251

 

co po naszemu znaczy ze w zakladce misc powinienes ustawic spu_src_encoding na iso-8859-1 albo windows-1250 (czyli kodowanie znakow typu Central Europe)