Mplayer

[sqti]

Witam, jak w temacie. Czy wie ktos jak zrobic, zeby napisy byly na dole ekranu poza obrazem? Albo moze zaproponujcie jakis inny player do filmow, ktory potrafi tak wyswietlac napisy. Z gory dzieki za pomoc. Pozdrowienia!

[lszk]

Ehh było :/ Tak samo popularne, jak ustawienie pliterek. Szukaj.

[andriusza1]

w ustawieniach mplayera w sekcji video ustaw na gl

[romeck]

W pliku konfiguracyjnym mplayera (home/user/.mplayer/config) dopisz (albo zmodyfikuj odpowiedni parametr jeśli takowy istnieje):

 

vop=expand=0:-80:0:0

 

To spowoduje poszerzenie obrazu o 80 pikseli u dołu, czyli dodanie czarnego paska, na którym będą wyświetlane napisy (innymi słowy napisy będą pod filmem).

 

Korzystając z okazji także o coś zapytam: po spauzowaniu filmu (spacja), dowolny klawisz powoduje ponowne "ruszenie" filmu. Jest to dla mnie nieco irytujące, gdy np. przy spauzowanym filmie chciałbym przełączyć np. fullscreen on/off, albo dopasować sobie jasność czy kontrast. Da się jakoś ograniczyć wyłączenie pauzy wyłącznie do spacji?

[sqti]

Dzieki Romeck, juz jest ok.

Co do ograniczenia wylaczania sie pauzy, to niestety nie mam na to pomyslu :/