Spolszczenie F4

[GAC]

Witam wszystkich

 

Jestem nowym uzytkownikiem forum I nowym uzytkownikiem (typowym amatorem) (_linuxa_ → Linuksa) ORT (Fedora Core 4) :/ Wlasnie ucze sie komend dzieki komendzie "man" i tam jest wszystko wyjasnione...ale po angielsku :/ Znam ang. ale tam jest troche wyzszy poziom niz mój :/ Czy jest do tego jakies spolszczenie? Pomózcie plz jak cos tam wiecie...szukam w necie, ale nic nie moge znalezc...jakos mm wrazenie, ze ja i linux sie nie lubimy

 

Pozdrawiam!

[dj_oko]

man-pages

 

Wybierz to, co trzeba......

 

I tyle

[GAC]

Jakie znowu man-pages? Ja jestem totalnie poczatkujacy i nie mam pojecia o co Ci chodzi... Ja chce (_linuxa_ → Linuksa) ORT po Polsku...

[!Ci]

Jakie znowu man-pages? Ja jestem totalnie poczatkujacy i nie mam pojecia o co Ci chodzi... Ja chce (_linuxa_ → Linuksa) ORT po Polsku...

Praktycznie wszystkie podstawowe komendy(jesli chodzi o "man") sa przetlumaczone na jezyk polski. Niestety przy niektorych pozostaje tylko wersja angielska lub szukanie na internecie tlumaczen (zapewne w nieco gorszej wersji).

[Ponury]

no to jest jeszcze google, powinieneś trafić na jakieś tłumaczenia

[@WalDo]

(...) po Polsku...

Trzeba było wybrać przy instalacji. Przeinstaluj i czytaj uważnie, to będzie po polsku.

 

[gajownik]

I nowym użytkownikiem (typowym amatorem) (_linuxa_ → Linuksa) ORT (Fedora Core 4) :/

 

Możesz wywalić. FC4 jest strasznie stara, nie ma już wsparcia i repozytoria zaprzestają wydawać dla niej paczki.

 

Czy jest do tego jakieś spolszczenie?

 

Zainstaluj sobie te pakiety:

 

[root@X ~]# yum groupinfo "Polish Support"
Loading "installonlyn" plugin
Setting up Group Process
Setting up repositories
livna                                                                [1/5]
updates                                                              [2/5]
core                                                                 [3/5]
updates-testing                                                      [4/5]
extras                                                               [5/5]

Group: Polish Support
Description: None
Mandatory Packages:
   fonts-ISO8859-2
Conditional Packages:
   kde-i18n-Polish
   man-pages-pl
   aspell-pl
   fonts-ISO8859-2-75dpi
   fonts-ISO8859-2-100dpi
   openoffice.org-langpack-pl_PL
[root@X ~]#

[GAC]

Wiem, ze przy instalacji mozna wybrac, jednak juz niestety nie odwróce tego co sie stalo...mam ang, nie mam plyt i potrzebuje Polska wersje jezykowa :/ Na google szukalem, nawet cos znalazlem: http://dag.wieers.com/packages/ ale nic mi tamto nie mówi. Ja jestem totalny matol jesli chodzi o (_linuxa_ → Linuksa) ORT :/ Czyli mam tylko zainstalowac te patche, co mi napisales tak? Hmm...wyobraz sobie, ze jestem Twoja 6-letnia siostra, która pierwszy raz w zyciu odpalila kompa, a Ty musisz jej wytlumaczyc jak na sobie skonfigurowac i uruchomic gg...a teraz powiedz mi, jak ja mam te patche zainstalowac??? :/ Jak juz mówilem: jesli chodzi o (_linuxa_ → Linuksa) ORT to matol jestem :/ Z tego co mi sie wydaje, to msuze to na konsoli napisac tak?

[exbros]

Z tego co mi się wydaje, to msuzę to na konsoli napisać tak?

Nie ma gajownika, to Ci odpisze cobys nie czekal

Wbrew pozorom to bardzo proste - otwierasz jakakolwiek konsole, logujesz sie w niej na roota

su -

(ta kreska/myslnik po spacji jest wazna), a teraz juz tylko

yum groupinstall "Polish Support"

i juz po zabiegu...

Powodzenia

[GAC]

Albo ja jestem taki ciemny, albo ten mój linux :/ Zrobiłem jak mówiłeś a on napisał mi: invaliv base url... coś takiego:///// Jak ja nie lubie tego (_linuxa_ → Linuksa) ORT ://// A muszę go umieć :/ HELP.................

[exbros]

invaliv base url...

Prawdopodobnie invalid...

 

Nie zniechecaj sie tak szybko, jestes juz calkiem blisko

 

Wrzuc w szukajke na forum yum konfiguracja albo przejrzyj podpiete watki, bo o ile mnie pamiec nie myli to konfiguracja yuma byla gdzies podpieta...

 

Gdybys jednak mial problemy - daj znac, poprowadze Cie za raczke

Powodzenia

[GAC]

Sorry - "invalid" :/ Za dużo chyba wypiłem i już nie trafiałem w klawisze i nie widziałem co piszę Wyszukałem na forum i nic nie znalazło poza tym tematem Wiem, że matoł jestem, ale ja na serio nic nie czaje z tego (_linuxa_ → Linuksa) ORT a po prostu muszę go umieć do szkoły :/ Gdyby nie to, to bym nie truł tak tyłka :/ ... tak więc, jak był byś tak miły, to poprowadź mnie za rączkę hehe

PozdR!

[GAC]

Jeżeli to w czymś pomoże, to dowiedziałem się, że trzeba zmienić jakoś LOCALE, ale jakie locale i jak to zrobić, to nie mam pojęcia :/

Sorry, za post pod postem :/

[dj_oko]

Mozesz grzebac w PO i LOCALE jak chcesz sie meczyc. Chodzi o zainstalowanie pakietów z konfiguracja jezykowa. wypisal ci je gajownik. Potem odpalasz nastepujace polecenie jako root:

/usr/bin/system-config-language

i tam wybierasz jezyk i sie wylogowujesz. Potem w Menedzerze Logowania(ta duza plansza pytajaca o login i haslo) wybierasz Language/Jezyk i tam Polski. Gotowe.

 

I na pzyszlosc: postaraj sie miec choc troche wiecej szacunku do rozmówcy, bo (mozna to latwo sprawdzic a tego nie robisz)mówisz nam: wypisal costam, nie dzila pomózce".

invaliv base url... cos takiego://///

Wklejze nam cale to co napisal, co? Bedziemy wiedzieli, co to za URI nie dziala.

 

I jeszcze jedno: pakiety jezykowe to nie "patche" ani tejemne nielegalne cracki, czy nieoficjalne kompilacje. to komponent systemu jak kazdy inny.

Polub Linuksa, bo jesli tego nie zrobisz on tez cie nie polugi, a pangwiny nie lubia upartych userów i notorycznie podkladaja im swinie...