Spolsczenie Fedory 15 Xfce

[arekj]

Witajcie,

proszę o pomoc w spolszczeniu środowiska xfce. Wcześniej próbowałem metodą podaną tutaj: Polonizacja Slackware i bardzo ładnie wszystko było po polsku lecz ciągle procesor był obciążony procesem dbus-daemon i nie mogłem zamontować żadnego woluminu czy to partycje windowsowe czy chociażby pendrive USB.

Macie jakieś pomysły?

[sokar620]

Uruchom system-config-language i wybierz polski.

[@WalDo]

Pamiętaj, że Fedora to nie Slackware.

Zanim zrobisz to co proponuje sokar620 odkręć to co zrobiłeś wcześniej.

Fedora domyślnie nie ma pliku /etc/X11/xorg.conf, więc jeśli go założyłeś to usuń. Jeśli już istniał (np. pojawił się w wyniku zainstalowania zamkniętych sterowników grafiku) to cofnij wykonane zmiany.

Czcionki w Fedorze posiadają polskie znaki narodowe, więc instalacja dodatkowych paczek nie jest potrzebna, podobnie jak tworzenie skryptu lang.sh i wrzucanie go do profile.d

[arekj]

Cofnąłem tamte zmiany ale po wciśnięciu Alt+F2 oraz wpisaniu system-config-language odpala mi sie tylko zakładaka w firefox w dodatku z błędem ładowania.

[SeeM]

Może nie masz akurat zainstalowanego:

# yum install system-config-language
[instalacja blebleble dużo tekstu]
# system-config-language

 

Jeśli chodzi o uruchamianie programów za pomocą klepania komend, to dużo lepiej od alt+f2 spisuje się terminal.

[arekj]

Wszystko zostało spolszczone. Wielkie dzięki! Zastanawia mnie jeszcze jedna rzecz, a mianowicie podczas pisania tego postu ciągle podkreśla mi wyrazy jako błędne, czy też jest to wina bezpośrednio Fedory?

[sokar620]

Strzelam że chodzi o Firefoxa. Zainstalowałeś słownik? Ustawiłeś język do sprawdzania pisowni na polski?

[arekj]

Jednak nie wszystko sie spolszczylo, komunikaty i np. Thunar nadal sa po angielsku. Wlasnie aktualizuje system, moze to nasciaga odpowiednie dodatkowe pakiety, równiez w Firefox.

 

Po aktualizacji z Thunar'em wporzadku, po zainstalowaniu slownika bez zmian

[@WalDo]

... po zainstalowaniu slownika bez zmian

Instalacja nie wystarczy. Trzeba wybrac jezyk odpowiedzialny za sprawdzanie pisowni. W oknie edycji kliknij prawym, "Jezyki" → "Polski/Polska"

 

[EDIT]

Odkreciles wszystkie zmiany wprowadzone poprzednio tym poradnikiem dla Slackware? Obawiam sie, ze z tego powodu nie wszystko sie spolszczylo.

Edytowane Lipiec 23, 2011 przez WalDo

[arekj]

Dziękuje Wam bardzo za cenne rady!

Odkręciłem a ten sposób, że zainstalowałem na nowo Fedorę gdyż i tak była świeżutka, a dostosowywanie jej zacząłem od polonizacji, także po aktualizacji wszystko było ok jeśli chodzi o samą Fedorę (Thunar i inne komunikaty).

[Jusko]

Mnie coś polonizacja szwankuje. Pomijam, że podczas instalacji Fedora nie stworzyła usera i musiałem dodawać go ręcznie w konsoli a w gdm3 nie ma wyboru języka czy klawiatury. Chcąc jednak spolszczyć system poprzez system-config-language otrzymuję:

 

system-config-language     

(process:2720): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
Using the fallback 'C' locale.
Loaded plugins: langpacks, presto, refresh-packagekit
Warning: Group polish-support does not have any packages.
Package 50:aspell-pl-6.0_20061121-5.fc15.i686 already installed and latest version
Package man-pages-pl-0.24-12.fc15.noarch already installed and latest version
Package hunspell-pl-0.20101221-2.fc15.noarch already installed and latest version

 

Twórcy olali nasz język, czy co?

[@WalDo]

Twórcy olali nasz jezyk, czy co?

Tylko u Ciebie U mnie i paru innych osób jest OK.

Instalowales z wersji LiveCD/LiveUSB czy z DVD/netinst?

Pokaz wyjscie

locale
cat /etc/sysconfig/i18n